Sleep apnea can have serious consequences when left alone, so you will definitely want to have it treated as soon as possible. But before that can happen, the disorder needs to be properly diagnosed by a sleep expert. Accurately identifying sleep problems can be tricky, but the good news is that there’s a way you can help with the process: by keeping a sleep diary.